Concert de Zweierpasch / Double Deux pour les 10 ans du Volontariat Franco-Allemand

© Irina Kim

10 ans du Volontariat Franco-Allemand (VFA)

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) coordonne le VFA depuis 2017. A l’occasion du 10ème anniversaire de ce beau programme, un concert de hip-hop avec le groupe franco-allemand Zweierpasch / Double Deux est organisé par l’OFAJ.

Zweierpasch, du Hip-Hop franco-allemand

Double Deux (en allemand « Zweierpasch ») est un duo de hip-hop originaire de la zone frontalière (Fribourg-en-Brisgau/Strasbourg). Fidèles à leur devise « 2 voix – 2 langues », les frères jumeaux Till et Felix Neumann encouragent les échanges culturels à travers leur musique, dont les textes mêlent français et allemand, mais aussi par leur engagement pédagogique et sociopolitique.

Dans leur chanson intitulée « Grenzgänger/Frontalier », les deux frères lancent un vibrant appel à dépasser les barrières mentales et géographiques. Celle-ci commence et se termine par les enregistrements authentiques des discours prononcés par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer lors de la signature du Traité de l’Elysée, en 1963. Un de leur clip met les jumeaux en scène sur l’un des plus beaux symboles européens pour la paix, la Passerelle des Deux Rives entre Kehl et Strasbourg.

Lors des concerts, les deux rappeurs sont accompagnés par cinq musiciens et offrent un style original mêlant hip-hop, funk, jazz et reggae.

Zweierpasch – Grenzgänger/Frontalier 

Plus d’infos : www.zweierpasch.com ou facebook.com/Zweierpasch

Infos pratiques :

Jeudi 5 octobre 2017
Ouverture des portes : 19h30 / Début : 20h / Fin : 22h
Congresshalle Saarbrücken – Entrée Salle Est
Hafenstr. 12 – 66111 Sarrebruck
Entrée libre – Inscription obligatoire