La formation continue permet aux participants de développer leurs compétences dans différents domaines de la pédagogie de l’échange, à savoir :

  • Aperçu : les défis, chances et perspectives des échanges franco-allemands
  • l’animation linguistique et la pédagogie de projet
  • méthodes de découverte actives pour l’échange
  • eTwinnung et l’utilisation des nouveaux médias sur place
  • le nouveau Cadre de référence des approches plurielles aux langues et cultures (CARAP) comme instrument de soutien des rencontres
  • facteurs de réussite du stage en entreprise dans le pays partenaire
  • apprentissage linguistique en tandem pendant l’échange
  • méthodes d’apprentissage interculturel avant, pendant et après l’échange

La formation s’adresse à des professeurs d’allemand en France et des professeurs de français en Allemagne ainsi qu’à des professeurs de DNL en France et en Allemagne.

Pourront également participer des professeurs d’établissements scolaires sans section européenne ou AbiBac et d’autres personnes intéressées.

Organisateurs :

  • Goethe-Institut Paris
  • LIBINGUA*-Arbeitsgemeinschaft der Gymnasien mit zweisprachig deutsch-französischem Zug in Deutschland

La formation sera réalisée avec le soutien de l’OFAJ.

Langues de travail : français et allemand

Programme et documents d’inscription pour participants français :

http://www.goethe.de/ins/fr/lp/lhr/de8785819.htm

Programme et documents d’inscription pour participants allemands :

http://www.libingua.de/aktuelles/