Depuis sa création en 2000, le programme Georges-Arthur Goldschmidt a permis à près de 250 jeunes traducteurs et traductrices littéraires de France, d’Allemagne, de Suisse et, pour la première fois en 2025, d’Autriche de bénéficier de ce programme international de soutien professionnel. 2025 sera donc l’occasion de célébrer les 25 ans de ce programme unique qui œuvre à la circulation de la littérature et des idées dans les pays francophones et germanophones d’Europe.

En collaboration entre le BIEF, la Foire du livre de Francfort et la Fondation pour la culture suisse Pro Helvetia et grâce au soutien de l’OFAJ, plusieurs moments festifs et communautaires seront organisés cette année afin de célébrer cet anniversaire. Deux événements seront entièrement dédiés aux 25 ans du programme Goldschmidt :

  • un après-midi et une soirée le 12 juin au Goethe-Institut Paris (table ronde, atelier de traduction et cocktail festif)
  • une journée le 12 septembre au Literarisches Colloquium Berlin (volet professionnel voire interprofessionnel et cocktail festif).

Plus d'infos sur le programme Goldschmidt